Abstract

The area situated at the north of Basra is of vital importance to Basra Province since the beginning of the Ottoman Era. This is primarily due to its strategic, economic and religious importance. The names of cities of the area have been known since the beginning of the 16th Century. Most famous of these cities are Qurna and Mdaina.

This research paper focuses on the security and economic roles of these two cities and the residential areas affiliated to them, and their influence on the center of Basra. The security role is so important to secure the center of the Province which can be considered as the first defense line of Basra. Consequently, no military campaign targeting the center of Basra from the north or east can be carried out successfully unless it crosses the north of Basra. For this reason, the Ottoman authorities were sometimes obliged to order some rulers, together with their troops, to launch their military campaigns from the north of Basra.

The economic role of the area, on the other hand, is connected with Qurna being a center for collecting taxes from the ships heading from the south of Basra, passing by Qurna, and then sailing to Baghdad and vice versa. The big sums of money levied from ships go to the rulers. There was also the internal trade that focused on transporting agricultural and animal products from that area into the center of Basra.

The paper is divided into an introduction, a preface, and two sections: the first tackles the security role and the second tackles the economic role, followed by a conclusion.





ملخّص البحث

تُعدّ شمال البصرة منطقة مهمّة لولاية البصرة منذ بداية العهد العثمانيّ؛ لأهمِّيّتها الاستراتيجيّة والاقتصاديّة، وحتّى الناحية الدِّينيّة. وكانت تسمية مدنها معروفة منذ بداية القرن السّادس عشر، وأشهر تلك المدن القُرنة والمدينة.

يركِّز البحث على الدَّور الأمنيّ والاقتصاديّ لهاتين المدينتين، وما تبعهما من مراكز سكنيّة، وانعكاساته على مركز ولاية البصرة، ويصحّ القول إنَّ الدَّور الأمنيّ لهما كان مهمّاً للحفاظ على مركز الولاية، بحيث يمكن عدُّهما خطّ الدِّفاع الأوّل عن البصرة؛ ولذا لا يمكن أنْ نتصوَّر نجاح أيِّ حملةٍ عسكريّةٍ على مركز البصرة من الشّمال أو الشّرق إلّا بعد اجتيازها لشمال البصرة، ما اضطرّ العثمانيّين إلى الطلب من بعض الولاة القادة مع قوّاتهم ومسؤوليهم في بعض الأوقات أن يكون انطلاق حملاتهم من شمال البصرة.

وتجلّى الدّور الاقتصاديّ لشمال البصرة في كون القرنة مركز استحصال الضّرائب على السّفن المارّة فيها من جنوب البصرة إلى المدن في نهر دجلة حتّى بغداد، وبالعكس، وما يدرُّ ذلك من مبالغ ماليّة للولاة. فضلاً عن التجارة الداخليّة التي تنشط بنقل المنتوجات الزراعيّة والحيوانيّة منها إلى مركز ولاية البصرة.

قُسِّم البحث على مقدّمة وتمهيد ومبحثين، الأوّل تناول الدَّور الأمنيّ، والثاني الدَّور الاقتصاديّ، والخاتمة.